Sonntag, 30. Juni 2013

Dolce Vita am Gardasee

Hinter den immer wieder eindrucksvollen Alpen gaben wir uns eine Woche italienischer Lebensfreude hin. Der erste malerische Blick auf den von Bergen eingerahmten Gardasee bereitete die Augen darauf vor, was sie und wir in den nächsten Tagen erkunden sollten.

  

Erstmals machten wir Urlaub in „großer Gruppe“ und bestellten in Restaurants Tische für elf. Wir teilten uns mit Theresa, Uwe, Laurenz und Ruben eine Ferienwohnung und unsere volljährigen, gardaseeerfahrenen Mitbewohner ersetzten uns mit vielen Ideen für die Erkundung der Umgebung den Reiseführer. Ausflugsziele waren: der Gipfel des Monte Baldo per Gondel, welcher Ausblicke bis auf die schneebedeckten Alpengipfel bot, kristallklare Bergseen (Lago di Ledro und Lago di Tenno), das sehr fotogene Malcesine, sowie das am Ende der Ponale-Militärstraße gelegene Bergdorf Pregasina, Riva, Torbole... Nur einmal vertat sich „die Reiseleitung“ und wir sahen die Burg von Arco nur von Weitem, erkundeten dafür aber ein nahe gelegenes Gewerbegebiet zu Fuß ;).

  
  
  
  
   
Nicht nur für die Augen, sondern auch für Genüsse des Gaumens sorgten wir. Von Grillmeister Uwe zubereitete, frisch aus den Bergen per Bike angelieferte Lachsforelle, Spinatklößchen in Salbaibutter, Ravioli mit Alpkäse und Wallnüssen, das jeweils anders aber immer grandios schmeckende Tiramisu, Käse aus den Bergen mit Chiabattabrot und der obligatorische Espresso waren unsere Favoriten. Das wir täglich mindestens einmal Eis schleckten brauchen wir wahrscheinlich nicht mehr erwähnen, aber das dieses im Cafe Flora mindestens genauso gut schmeckte wie damals in Buenos Aires. In geselliger Runde und besonderen Lokalitäten z. B. auf kleiner Piazza direkt am See in Malcesine, im Gewölbe eines Weinguts oder am Steinofengrill unter freiem Himmel genossen wir besonders.

  

Fahrradbegeisterte können am Lago die Füße natürlich nicht still halten und so erstrampelten Uwe und Martin einige Kilometer und Höhenmeter während Zoe erstmals im Kindersitz chauffiert wurde. Wasserbegeisterte nutzen das Nass natürlich unabhängig von dessen Temperatur und auch alle anderweitig Bewegungsbegeisterten kommen im und am Gardasee auf ihre Kosten.

  
  
  

Nach dieser ereignisreichen aber italienisch süßen Woche nahmen wir in unserem ohnehin vollgepackten Auto neben Olivenöl und Wein, die Erfahrung, dass Reisen in großer Gruppe nicht unanstrengend, aber facettenreicher und lustig ist, auch die von „der Reiseleitung“ zahlreich interpretierten Kinderlieder als Ohrwürmer mit.

Da es uns noch nicht gleich nach Hause zog, legten wir eine Nacht im Allgäu als Zwischenstopp ein und landeten sonntags, nur eine Woche von Zoes erstem Geburtstag entfernt, wehmütig aber entspannt in unserer Einflugschneise.

  

Samstag, 22. Juni 2013

Strand in Niederbayern

Viele Erkenntnisse zogen wir aus vier Tagen Bayerbach, die zwar typisch bayrisch, aber dennoch völlig anders als die Vorstellung von Bayern waren. Denn wo sonst kann man vormittags in Tracht bayrisch Frühschoppen und abends barfuß im Sand Cocktails schlürfen während das Töchterchen ein paar Schritte entfernt schlummert?
  • Nicht jeder Wald in Bayern ist der Bayrische Wald.
  • Bei Familie Rieger kann man entspannt Zeit verbringen.
  • „In Tracht sieht jeder gut aus.“
  • „liab ist nicht lieb“ – d.h. Dialekt kann man nicht übersetzen.
  •  In Niederbayern gibt es Sandstrand.
  • Biergärten können auch cooooool sein.
  • Kastanien kann man entmannen und dann ohne Helm drunter sitzen.
  • „Weißwürste dürfen das 12-Uhr-Läuten nicht mehr erleben.
  •  „Jeder sollte einen Basti haben/kennen".
  • Frühschoppen ist nicht gleich früh shoppen.
  • Wammerl vom Jerk-Grill sind der Woahnsinn...

  
  
  

Vielen Dank Familie Rieger. Vielen Dank Martina und Tom für Eure umwerfende Gastfreundschaft!

Montag, 17. Juni 2013

Sommerurlaub im Osten

Für einen Sommerurlaub braucht es nicht viel: liebe Menschen, Sonne, Badeseen, Fahrradfahrtwind, Eis und von früh bis abends draußen sein. Trotz weniger Zutaten haben wir einen wunderbar leichten Sommergeschmack im Mund, wenn wir an die Geburtstagsparty von Janni und Lars, die Hollywoodschaukelsitzung mit Margot und Wilhelm, die Fahrradtour mit Anke und Achim, Spargel und Schnitzel auf dem Balkon von Angela und Bernd mit anschließendem Abstecher an/in den Senftenberger See, den Feuerschalenabend mit Mechthild, Uwe, Christian, Salli und Jamie, die Abkühlungen im Steinbruch, die Gartenzeit mit Ilse, die ausgedehnten Frühstücke im Freien und die unzähligen Gelegenheiten zum Eisgenuss denken.

  
  

Jeder Cluburlaub bietet einen Galaabend. Unser Sommerurlaub bot Champagner und Kulinarisches, Eis und Spaziergang, Cocktail und Billard zu unserem 3. Hochzeitstag, während Zoe gut betreut von Babysitter Mecki schlief. 

Freitag, 7. Juni 2013

Zo(e)mmerzeit – Elternzeit zu Dritt Teil II

Ist denn wirklich fast wieder der 07.07.? Bereiten wir wirklich in vier Wochen erstmals einen Kindergeburtstag vor? Ist wirklich schon fast ein Jahr Elternzeit vorüber?
Wenn Zoe mit zusammengefalteten Händen durch die Wohnung robbt, sich an allem und jedem hochzieht, gierig von unseren Tellern isst, neugierig Kleinigkeiten bestaunt, aus dem Fahrradhänger grinst, erstmals Eis schleckt, schaukelt, einen Friseurtermin hat, ... dann hören wir aus ihrem melodisch noch unverständlichem Erzählen ein eindeutiges JA.

     

Doch bevor der Kinderkrippen- Arbeitsalltag bei uns einzieht, beladen wir unser Auto bis unters Dach und ziehen los Richtung Sommerurlaub im Osten, Strand in Niederbayern und Dolce Vita am Gardasee. Einen symbolträchtigen Vorgeschmack bot unser spontaner Stopp zur Mittagspause in Erfurt, die wir bei strahlendem Sonnenschein draußen im Rossini verbrachten.